| 5' | Sylvain Delay |
1:0| 1 |
François Cruchon(C)
Gardien
|
| 2 |
Simon Lowe
Arrière latéral droit (zone)
|
| 4 |
Slavko Kmec
Arrière central droit (zone)
|
| 5 |
Franck Hyvernaud
Arrière central gauche (zone)
|
| 14 |
Manuel Streiff
Arrière latéral gauche (zone)
|
| 10 |
José Rodriguez
Demi (défensif)
|
| 7 |
Sylvain Delay
Demi droit extérieur (zone)
|
| 8 |
Yves Pache
Demi gauche extérieur (zone)
|
| 9 |
Mauro Quagliara
Attaquant de soutien
|
| 17 |
Alessio La Rosa
Attaquant de pointe droit
|
| 3 |
Alain Kleiner
Attaquant de pointe gauche
|
|
Remplaçants
|
|
| 13 | Manuel Sancho 
|
| 12 | Mathieu Pointeau |
| 6 | Stéphane Jaquier |
| 11 | Carem Bouraada |
| = Aucun engagement | |
|
Entraîneur
|
|
Sylvain Delay |
|
Alain Kleiner |
|
|
Absents
|
|
|
Silvain Amato
|
|
|
Vincent Ducret
|
|
|
Miguel Castro
|
|
| 1 |
André Loewer
Gardien
|
| 5 |
Eric Bernard
Libéro
|
| 4 |
Jose Carlos Pimentel Magalhes
Stopper
|
| 14 |
Yves Nicolier
Arrière latéral droit (zone)
|
| 3 |
Selim Arcan
Arrière latéral gauche (zone)
|
| 7 |
Alexandre Dind
Demi droit extérieur (zone)
|
| 8 |
Dylan Boschetti(C)
Demi droit intérieur (zone)
|
| 18 |
Angelo Cataldo
Demi gauche intérieur (zone)
|
| 10 |
Rui Jorge Da Costa Martins
Demi gauche extérieur (zone)
|
| 11 |
Thierry Rochat
Attaquant de pointe droit
|
| 9 |
Stephen Humair
Attaquant de pointe gauche
|
|
Remplaçants
|
|
| 16 | Stefano Ferraro
|
| 6 | Georges Lehnherr |
| 15 | Eric Blaser
|
| 17 | Claude Alain Caviglioli |
| 12 | Joao Paulo Oliveira Conceicao
|
| = Aucun engagement | |
|
Entraîneur
|
|
Georges Lehnherr |
|
|
Absents
|
|
|
Gilles Delessert
|
|
|
Yves Delessert
|
|
|
Yassin Zehani
|
|
|
Nicandro Testa
|
|
|
Gaspard Ivan Gaudiuso
|
|
|
Fabien Chappuis
|
|
